OS1/2/66/30
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| RUDHA FIOLAIN | Rudha Fiolainn | Duncan McDonald Lunga. John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | An island situated north of and adjacent to "Fiolain M[ea]dhonach," It is about half a mile in length and ¼ of a mile in breadth at the southern en[d] whence it gradually grows narrower until it terminate[s] in a sharp point at the norther[n] End, It is in the parish of Jura & Colonsay & pertains to J. McDougal Esq. of Dell, Sig: [Signification] promontory of the Earway |
| SGEIR NAN GABHAR | Sgeir nan Gabhar | Duncan McDonald Lunga. John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A small rock surrounded by the sea at high water, situated immediately west from the N. [North] End of "Rudha Fiolan," Sign. [Signification] Rock of the Goats. |
| FIOLAN MEADHONACH | Fiolan Meadhonach | Duncan McDonald Lunga. John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | An island adjacent to and betw[een] "Lunga & Rudha Fiolain," div[ided] (at high Water) from the former by "Caolas na Brathan" & from the latter by "Caolas Mac-Lathai[ch] It is situated in the parish of Jura & Colonsay is the property of J. McDona[ld] Esquire of Dell. |
Continued entries/extra info
[Page] 30(Sheet 129 Argyllshire) -- ph [parish] of Jura
[Signature] A.McDonald Lc Corpl RE. [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
