OS1/2/66/175

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AIRIDH MHIC-CAIDH Airidh Mhic-caidh
Airidh Mhic-caidh
Airidh Mhic-caidh
John mcPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
158 Applies to a shealing situated about 1 1/2 miles S.W. [South West] of "Lealt" and about 3/4 of a mile S.W. [South West] of Cruach Ionnastail The property of Walter Macfarlane Esq Ardlussa, Sig, [Signification] "McKay's Shealing,"
BUAIL' A' BHODAICH Buail' a' Bhodaich
Buail' a' Bhodaich
Buail' a' Bhodaich
J. McPhail Shepherd Glengarrisdale
D. McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
D. Shaw Lussagiven
158 Applies to a ruin situated about 1mile S.W. [South West] of "Lealt, and about 1/4 of a mile E. [East] of Airidh Mhic-caidh, on the property of Walter Macfarlane Esq. Ardlussa, Sig: [Signification] "The old man's fold."
CNOC DUBH BUAIL I A' BHODAICH Cnoc Dubh Buail' a' Bhodaich
Cnoc Dubh Buail' a' Bhodaich
Cnoc Dubh Buail' a' Bhodaich
J. McPhail Shepherd Glengarrisdale
D. McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
D. Shaw Lussagiven
158 Applies to a Knoll situated about 3/4 of a mile S.W. [South West] of "Lealt," and about 3/4 of a mile S.E. [South East] of "Cruach Ionnastail," It is on the property of Walter Macfarlane Esq Ardlussa, Sig: "Black Knoll of the old man's fold,"

Continued entries/extra info

[Page] 175
Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire

[Signature] Alexander Chisholm C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.