OS1/2/66/171

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLEANN NAN EASANAN DUBHA Gleann nan Easanan Dubha
Gleann nan Easanan Dubha
John mcPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd. Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
158 Applies to a Glen, on the Property of Walter Macfarlane Esq Ardlussa. situated about 1 mile N.W. [North West] of Cruch an Uillt Fhearna and about 1/2 a mile N.E. [North esat] of Coir' Odhar Beag Sig [Signification] "Glen of the black rivulets,"
COIR' ODHAR BEAG Coir' Odhar Beag
Coir' Odhar Beag
Coir' Odhar Beag
J McPhail Shepherd. Glengarrisdale
D. McFarlane late, Shepherd. Glengarrisdale
Duncan shaw Lussagiven
158 Applies to a hollow. on the Property of Walter Macfarlane Esq Ardlussa, Situated a short distance S.W. [South West] from the S.W. [South West] end of Gleann nan Easanan Dubha. Sig [Signification] "Little Dun Hollow.
ALLT GRUNDALE Allt Grundale
Allt Grundale
Allt Grundale
J McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
D McFarlane late, Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
158 Applies to a large stream which rises about 1 mile S.E. [South East] of Ceann Garbh na Beinne Brice. and immediately east from Bealach a' Chruaidh-ghlinn. It flows in an east direction for 1 mile, and thence in a direct S.E. [South East] direction through Glen Grundale to its confluence with the Lussa River about 1/2 mile west from Ardlussa House,

Continued entries/extra info

[Page] 171
Parish of Jura -- Argyllshire

[Signature] james Smart c/a [civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.