OS1/2/66/169

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ABHUINN A' CHRUAIDH-GHLINN Abhuinn a' Chruaidh-ghlinn
Abhuinn a' Chruaidh-ghlinn
Abhuinn a' Chruaidh-ghlinn
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane, late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
158 Applies to a river flowing out of Loch Tigh-sealga and passing through Loch Ard a' Chruaidh-ghlinn empties itself into Loch Iochdrarach a' Chruaidh-ghlinn after which it receives the name of Abhuinn na Corpaich, It also forms the boundary between the properties of R.D. Campbell Esq: Jura House and Walter Macfarlane Esq: Ardlussa. Sig. [Signification] "River of the hard glen"
DUBH BHEINN Dubh Bheinn Authorised and described in Name Book of sheet 168.

Continued entries/extra info

[Page] 169
Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire

[Signature] W. Poole

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.