OS1/2/66/144

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH NAM BA Loch nam Bà
Loch nam Bà
Loch nam Bà
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane, late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw. Lussagiven
158 A loch, on the property of Walter Macfrlane Esq Ardlussa situated a short distance S.E. [South East] of Druim nan Lochanan Tana and ¾ of a mile N.W. [North West] of Gleann Airidh mhic- ceàrra Sig. [Signification] "Loch of the Cows"
LOCHANAN TANA Lochanan Tana
Lochanan Tana
Lochanan Tana
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane. late Shepherd Glengarrisdale
Duncan shaw, Lussagiven
158 Applies to three lochs, on the property of Walter McFarlane Esq Ardlussa. they are situated between Bealach nam Ba. and Druinn Airidh an t - Sluic ½ a mile N.W. [North West] of the N [North] end of Ceann Mìn na Beinne Brice Sig [Signification] "Small shallow lochs"
ALLT NAN LOCHANAN TANA Allt nan Lochanan Tana
Allt nan Lochanan Tana
Allt nan lochanan Tana
John McPhail, Shepherd. Glengarrisdale
Duncan McFarlane, late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
158 Applies to a stream, flowing in a northern direction out of the furthest north of the lochs of the same name, and enters Port Uamh na Braoisge.
Sig [Signification] "Stream of the small shallow lochs"

Continued entries/extra info

[Page] 144
Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire

[Signature] W. Poole

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.