OS1/2/66/132

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AOINEADH NAN UAN Aoineadh nan Uan
Aoineadh nan uan
Aoineadh nan Uan
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
157 Applies to a precipice on the W. [West] Coast of Jura," situate immediately N.E. [North East] of "Fionn Aoreadh," and about ⅛ of a mile N.W. [North West] of Binnein Liath, Sig: [Signification] "Precipice of the lambs,"
RUDH' A' CHAIGINN LIONTA Rudh' a' Chaifinn Lionta
Rudh'a'Chaiginn Lionta
Rudh'a' Chaiginn Lionta
J. McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
D. McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
157 A point situate on the W. [West] coast of Jura, between Fràigh a' Mhiadair and Aoineadh nan Uan, Sig: [Signification] "Point of the high water rough coast,"
UAMH NAN GRUAGACH Uamh nan Gruagach
Uamh nan Gruagach
Uamh nan Gruagach
J. McPhail Shepherd Glengarrisale
D. McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
D. Shaw Lussagiven
157 Applies to a cave situate on the W. [West] coast of Jura, immediately E. [East] of Ruah' a' Chaiginn Liònta; and about ½ a mile N.E. [North East] of Beinnein Liath, Sig: [Signification] Cave of the Spinster,

Continued entries/extra info

[Page] 132
Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire

[Signature] Alexander Chisholm c/a [civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.