OS1/2/66/115

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT DUBH A' BHACAIN Allt Dubha'Bhacain
Allt Dubh a'Bhacain
Allt Dubh a'Bhacain
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
148 Applies to Stream rising about ½ mile south west of Kinuachdrach and flowing in a southerly direction till it falls into the Sound of Jura at Port Bàn a Bhacain. Sig. [Signification] "Black Stream of the notch"
BINNEAG A' BHACAIN Binneag a'Bhacain
Binneag a'Bhacain
Binneag a'Bhacain
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
148 Applies to a Sharp pointed high Knoll Situated about half a mile south of Cnoc nan Darag and about ¾ mile south east of Beul Leathad. The property of Walter Macfarlane Esq. Ardlussa Sig. [Signification] "Little mountain of the notch"
CNOC NAN DARAG Cnoc nan Darag
Cnoc nan Darag
Cnoc nan Darag
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
048 Applies to a large Knoll situated about half a mile north of Binneag a'Bhacain. and ¼ mile west of Barnhill. The property of Walter Macfarlane Esq. Ardlussa. Sig. [Signification] "Knoll of the oak trees"

Continued entries/extra info

[Page] 115
Parish of Jura -- Jura, -- Argyllshire

[Signature] A. McDonald C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.