OS1/2/65/120
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| FRITH SGEIREAN | Frith Sgeirean | Mr H Buie Shepherd Bonaveh Colonsay Mr M. McNeil Gamekeeper Colonsay Mr N McNeil Farmer Garvard Colonsay |
165 | A Group of Small Rocks, visible at Low-water, Situated ⅜th mile South of Poll nan Ròn, & a quarter of a mile N.W. [North West] from Rudha Caol: Also in the Parish of Colonsay & Oronsay. English meaning:-Small Rooks |
| RUDHA CAOL | Rudha Caol | Mr H Buie Shepherd Bonaveh Colonsay Mr M. McNeil Gamekeeper Colonsay Mr N McNeil Farmer Garvard Colonsay |
165 | A tract of Rough heathy pasture almost Surrounded with a chie[?] border of flat Rocks: Stretching into the Sea; forming the South western extremity of the Island of Oronsay: English meaning:- Narrow promontory. |
| PORT NA BLATHAICH | Port na Blàthaich | Mr H buie Shepherd Bonaveh Colonsay Mr M. McNeil Gamekeeper Colonsay Mr N McNeil Farmer garvard Colonsay |
165 | Applies to a narrow Creek Situated on the west side of Rudha Caol, also a quarter of a mile South west from Lochan an Laoigh Bhàin: English meaning:- Port of the Buttermilk. |
Continued entries/extra info
[Page] 120Island of Oronsay -- Ph [Parish] of Colonsay & Oronsay -- Argyllshire
[Signature] William Fraser
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
