OS1/2/63/96
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TRAILL-MHEALL | Tràill-mheall | Mr. John Matheson Tenant Richard Watterson Manager Kinlochrum & Admiralty Chart Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
067 | A Hill Situate on the North Side of Bealach an Fhuarain the property of Capt [Captain] F. Campbell New Club, Edinburgh (late of Aros Mull). |
| TRALLVAL | Trallval | Major Macpherson | 067 | A Hill Situate on the North Side of Bealach an Fhuarain the property of Capt [Captain] F. Campbell New Club, Edinburgh (late of Aros Mull). |
| LEAC A' CHAISTEIL | Leac a' Chaisteil | Sheet 67 – Island of Rum Parish of Small Isles County of Argyll Mr. John Matheson Tenant Richard Watterson Manager Kinlochrum & Admiralty Chart Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
067 | A piece of flat on the top of watershed three quarters of a mile West of Sgòr nan Gillean the property of Capt [Captain] Campbell Edinburgh. Signification:- Flat Rock of the Castle. |
| AN T-SRON | An t-Sròn | Sheet 67 – Island of Rum Parish of Small Isles County of Argyll Mr. John Matheson Tenant Richard Watterson Manager Kinlochrum & Admiralty Chart Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
067 | Applies to a promontory Stretching into the west Side of the Sound of Rum 3/4 of a mile North of Sgeir a' Mhain-ard & 1 1/4 mile East of Aisge-mheall; Sig:- [Signification] The Nose. |
| LOCAN DUBH | Lochan Dubh | Sheet 67 – Island of Rum Parish of Small Isles County of Argyll Mr. John Matheson Tenant Richard Watterson Manager Kinlochrum & Admiralty Chart Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
067 | A Small Loch Situated on the west Side of An t-Sròn. Sig:- [Signification] Little Blach Rock. |
Continued entries/extra info
[Page] 96Sheet 67 Island of Rum Parish of Small Isles County of Argyll
G.H. Bolland
[Captain R.E.]
7 Jan 1884
William Fraser [Civilian Assistant]
Transcriber's notes
Note: that the name "Traill-mheall" has been deleted from this page but was retained as the name used on the map.Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
