OS1/2/63/90

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AN UAMH An Uamh
An Uamh
John Matheson Tenant
Richard Waterson Manager Kinlochrum &
Admiralty Chart
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
067 Applies to the Site of a Hamlet Situate Close to the Coast of the Sound of Rum & between where two Double Streams enters the Sound 5/8 mile South of Mullach Ard; Sig:- [Signification] The Cave.
BAGH NA H-UAMHA Bàgh na h-Uamha John Matheson Tenant
Richard Waterson Manager Kinlochrum &
Admiralty Chart
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
067 A small Bay Situate on the West Side of the Sound of Rum & on the East Side of An Uamh 5/8 mile South of Mullach Ard Sig:- [Signification] Bay of the Cave.
LAIMHRIG Laimhrig John Matheson Tenant
Richard Waterson Manager Kinlochrum &
Admiralty Chart
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
067 Applies to the Site of Dwelling House, Situate an 1/8 of a mile South of An Uamh; Sig:- [Signification] the Landing place.
FEARANN LAIMHRIGE Fearann Laimhrige John Matheson Tenant
Richard Waterson Manager Kinlochrum &
Admiralty Chart
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
067 A Declivity piece of Rough & Rocky Heathy pasture Nearly Half a mile Square Situate on the west Side of the Sound of Rum & on the South Side of allt na h-Uamha the property of F. Campbell Captain; Residing at New Club Edinburgh. Sig:- [Signification] Land of the landing place.

Continued entries/extra info

[Page] 90
Sheet 67 Island of Rum Parish of Small Isles County of Argyll

[Fearann Laimhrige] meaning not given when described.

William Fraser [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.