OS1/2/63/117
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SRON NA TEIS | Sròn na Téis Sròn na Téis |
Mr. John Campbell Tenant Mr. Boyd Manager & Capt. [Captain] T. A. Swinburne owner of the Island residing at Moidert Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
074 | A Steep rocky point Situate at the South west Corner of Camus Mòr & at the South end of Beinne Earrair English meaning:- Point of the Musical Air. |
| PORT AN T'SEILICH | Port an t-Seilich | Mr. John Campbell Tenant Mr. Boyd Manager & Capt. [Captain] T. A. Swinburne owner of the Island residing at Moidert Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
074 | Applies to a small port Situated on the Sea Coast & at the South end of Blàr an Fhiodhain-ard; English meaning:- Port of the Willow. |
| LEABAIDH DHONNCHAIDH | Leabaidh Dhonnchaidh | Mr. John Campbell Tenant Mr. Boyd Manager & Capt. [Captain] T. A. Swinburne owner of the Island residing at Moidert Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
074 | Applies to the ruin of a dwelling house Situated an eigth of a mile South west of Port an t-Sheilich & a quarter of a mile N.E. [North East] of Sloc an Duibhe; English meaning:- Duncan's Bed |
| CAISTEAL AN DUN BHAIN | Caisteal an Dùn Bhàin | Mr. John Campbell Tenant Mr. Boyd Manager & Capt. [Captain] T. A. Swinburne owner of the Island residing at Moidert Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg |
074 | Apparent remains of a Danish fortress Situated at the South west Corner of Port Mòr & a quarter of a mile South of Dùn Bàn Near the Sea Coast English meaning- Castle of the Wite pill. |
Continued entries/extra info
[Page] 117Island of Muck Parish of Small Isles County of Argyll
William Fraser [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
