OS1/2/60/30

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GARTAVAICH Gartavaich
Gartavaich
Gartavaich
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor
Mr John McFarlane Gartavaich
Mr McKellar Glenrisdell
213 A farm house and offices the property of C. G Campbell Esq of Stonefield
ABHAINN LEUM NAM MEANN Abhainn Leim nam Meann


"Abhainn Leum nam Meann"
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor
Mr John McFarlane Gartavaich
Mr McKellar Glenrisdell
Authorized.
213 A mountain stream bearing this name from its source in the moors about 2 miles north east of Gartavaich and falling into Claonaig Water at Strone farm house (213.9. Trace 2)
Sign. [Signification] "River of the Kids Leap"
DROCHAID LEUM NAM MEANN Drochaid Leim nam Meann


Drochaid Leum nam Meann
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor
Mr John McFarlane Gartavaich
Mr McKellar Glenrisdell
213 Applicable to a bridge on County road a little to the south of Gartavaich farm house.
Sign. [Signification] "Bridge of the kids leap"
ALLT MHIC-AN-T-SAOIR Allt Mhic an t-Saoir


"Allt Mhic an t-Saoir"
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor
Mr John McFarlane Gartavaich
Mr McKellar Glenrisdell
(Adopted) Burn of the Carpenter's Son
212 A small stream having its source in Coire nan Capull and falling into "Claonaig Water". Plan 212.8

Continued entries/extra info

[Page] 30
213 Saddell & Skipness Ph. [Parish] -- Argyllshire

Allt Mhic an t-Saoir [note]
See page 77

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.