OS1/2/60/30
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
GARTAVAICH | Gartavaich Gartavaich Gartavaich |
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor Mr John McFarlane Gartavaich Mr McKellar Glenrisdell |
213 | A farm house and offices the property of C. G Campbell Esq of Stonefield |
ABHAINN LEUM NAM MEANN | Abhainn Leim nam Meann "Abhainn Leum nam Meann" |
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor Mr John McFarlane Gartavaich Mr McKellar Glenrisdell Authorized. |
213 | A mountain stream bearing this name from its source in the moors about 2 miles north east of Gartavaich and falling into Claonaig Water at Strone farm house (213.9. Trace 2) Sign. [Signification] "River of the Kids Leap" |
DROCHAID LEUM NAM MEANN | Drochaid Leim nam Meann Drochaid Leum nam Meann |
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor Mr John McFarlane Gartavaich Mr McKellar Glenrisdell |
213 | Applicable to a bridge on County road a little to the south of Gartavaich farm house. Sign. [Signification] "Bridge of the kids leap" |
ALLT MHIC-AN-T-SAOIR | Allt Mhic an t-Saoir "Allt Mhic an t-Saoir" |
Mr James McLean Clerk to Mr. Sinclair Factor Mr John McFarlane Gartavaich Mr McKellar Glenrisdell (Adopted) Burn of the Carpenter's Son |
212 | A small stream having its source in Coire nan Capull and falling into "Claonaig Water". Plan 212.8 |
Continued entries/extra info
[Page] 30213 Saddell & Skipness Ph. [Parish] -- Argyllshire
Allt Mhic an t-Saoir [note]
See page 77
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.