OS1/2/58/12

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COIRE ATHAICH Coireasaig
Coire Athaich
Coire Athaich
T. Harkness Clachaig
Messrs White, Ballochyle
C. & D. Turner
173 A steep glen, about two miles in length, situated north of Coire Ceothach and Gleann Ban
Sign. [Signification] Corrie of the giant
ALLT COIRE-ATHAICH Coireasaig Burn
Allt Coire Athaich
Allt Coire Athaich
Allt Coire-athaich
T. Harkness
Messrs White
C. & D. Turner
Cor: Gael: [Correct Gaelic]
173 A stream rising near Meall Glas and flowing in an easterly direction through Coire Athaich. It is afterwards known by the name of Allt a' Mòr
TOM NA H-EILDE Tom na Eilide
Tom na Eilide
Tom na Eilide
Tom na h-Eilde
T. Harkness
Messrs White
C. & D. Turner
The Roe's Hillock
173 A small, but prominent knoll situated near the head of Allt Coire Athaich
Sign. [Signification] Hillock of the Roe

Continued entries/extra info

[Page] 12
Parish of Kilmun

Coire Athaich [note]
Coire Athaich - Giant's hollow

Tom ne h-Eilde [note]
A definite noun fem. [feminine] requires h- before
it in the gen. sing. [genitive singular]

Transcriber's notes

Mostly illegible note below Allt Coire-athaich: [---] on trace 4 [---]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator

  Location information for this page.