OS1/2/57/84

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH NAN EILTHIREACH Loch nan Eilthirich
Loch nan Eilthirich
Loch nan Eilthirich
"Loch nan Eilthireach",
Loch nan Ellarach
Rd. [Reverend] Mr. Campbell
Mr. Donald Graham
Mr. A. McCallum
Sig: [Signification] The "LOch of the Pilgrims, or Strangers
Estate map
170 A Small loch on the Parish Boundary a little to the South of "Bealach Gaothach" Sig. [Signification] "The Strangers loch"
BEALACH GAOTHACH Bealach Gaothach
Bealach Gaothach
Bealach Gaothach
Rd. [Reverend] Mr. Campbell Manse
Mr. D. Graham
Mr. A. McCallum
170 A fine Smooth hill Situated on the Watershed at the South end of "Cruach Lussa" Sig. [Signification] "Windy pass".
BRUACH AN T-SITHEIN Bruach an-t-Shithean
Bruach an-t-Shithean
Bruach an-t-Shithean
"Bruach an t-Sìthein",
Rd. [Reverend] Mr. Campbell
Mr. Donald Graham
Mr. A. McCallum
"Ridge of the Fairy Hill"
170 Is applicable to that rocky ridge, on the top of "Cruach Lussa" South of the "Trig pole".

Continued entries/extra info

[Page] 84
Sheet 170 Argyllshire North Knapdale Ph [Parish]

[Loch nan Eilthireach] The change is here obvious enough

[Bruach an t-Sithein] The latter word requires no aspirate (h). The other change is
obvious, not destroying the sound of the word as given by the Authorities.

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.