OS1/2/57/69
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| EILEAN MHARTAN | Island Mhaistin Island Mhaistin Eilean Mhartan |
Mr Peter McNicol Mr. Archibald Sinclair "Cows' Island". |
170 | A small island in Loch Sweini between high and low water mark ½ a mile north of Achanamara. Sign. [Signification] "Uncertain" |
| ALLTAN GHABHAR | Allt an Gabhar "Alltan Ghabhar", |
Mr Peter McNicol Mr. Archibald Sinclair Goats' Burn |
170 | A small stream rising to the north East of Cnoc an Attan and falling into Barnagad Burn a shgort distance to the west of the farm house of Barnagad Sign. [Signification] "Burn of the Goats" |
| LAGAN (Ruins) | Lagan (Ruins) Lagan (Ruins) |
Mr Peter McNicol Mr. Archibald Sinclair Mr. Alexander McCrone |
170 | A ruin the property of John Malcolm Esq of Poltalloch. |
| LAGANRUERE (Ruins) | Laganruere (Ruins) | Mr Peter McNicol Mr. Archibald Sinclair |
170 | A ruin a little to the South of the above [Lagan] the property of John Malcolm Esq of Poltalloch. |
Continued entries/extra info
[Page] 69170 Argyllshire North Knapdale Ph [Parish]
[Eilean Mhartan] Rule - "rt", in this same syllable, sounds like rst, as
Mart, a cow - pronounced Marst. [then in pencil] right
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
