OS1/2/56/94

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CNOCAN TIGHE MHÒIR Cnocan Tigh Mhoir
Cnocan Tigh Mhoir
Cnocan Tighe Mhòir
A. McGlashan Barrachuile
E. Ferguson Leckuary
G.O. [Gaelic Orthography]
150 A small hillock situated near Tigh Ban. & it takes it[s] name from the fact that at one time Tigh Ban was the largest & finest house in this district. Hillock of the Great House
CNOC MHEANNTA Cnoc Mheannta
Cnoc Mheannta
A. McGlashan Barrachuile
John McVicar Knockalva
150 A small elevation situated south of Dun Dubh. Sig. [Signification] Hill of (the) Mint plant
COIRE AIRIDH AN EOIN Coire Airidhein Aon
Coire Airidhein Aon
Coire Airidh an Eoin
A. McGlashan Barrachuile
John McVicar Knockalva
G.O. [Gaelic Orthography]
150 A small but very rocky feature on the north side of the old Drove Road. Sig. [Signification] Coire of the One Sheiling

Continued entries/extra info

[Page] 94
Sheet 150 Argyllshire

Cnoc Mheannta [Notes] Cnoc a' Mheanta def sing. [definite singular] -- Cnoc Mheant indef plur. [indefinite plural] -- Cnoc Meanta indef sing [indefinite singular] -- Cnoc nan Meanta def plur. [definite plural]

Coire Airidh an Eoin [Notes] Aon -- Coir' Aon Airidhein -- The noun always follows its numeral therefore should be Coir' Aon Airidhein -- Might it not be Coire Airidh an Eoin? -- The Bird Shieling Corry. Appd. [Approved].

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.