OS1/2/54/152

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
TAYNAFEAD (P.H.) Taynafead
Taynafead
Taynafead
D. Sinclair Occupier
Colin McArthur Tullich
Signboard
125 A small public-house situated near the head of Glan Aray & seven miles from Inveraray. The property of James Kay Esq of Cladich Sig. [Signification] House of the Whistles.
DROCHAIDEAN EOIN RUADH-BHUIDHE Drochaid an Eoin-Ruadh-bhuidhe
Drochaid an Eoin-Ruadh-bhuidhe
"Drochaidean Eoin Ruadh-bhuidhe"
Colin McArthur Tullich
Mr Martin Tullich
G.O. [Gaelic Orthography]
125 Applies to a small bridge on the public road from Inveraray to Dalmally, & about 6 1/2 miles north of the former place. Sig. [Signification] The Bridge of Reddish-yellow John
CARNESS (Ruins) Carness (Ruins)
Carness (Ruins)
Colin McArthur Tullich
Rent Roll
125 Applies to the ruins of a farmhouse & outbuildings- The property of the Duke of Argyll.

Continued entries/extra info

[Page] 152
Sheet 125 Argyllshire

Transcriber's notes

As written in the prepopulated field: TAYNAFEAD (PoHo) - I have altered that to (P.H.) as per the Original page and Sheet 125, the Index has (PH) in a curlicued script

As written in the prepopulated field: DROCHAIDEAN EO IN RUADH-BHUIDHE - I have altered that to make EOIN one word as per the Index, the original page and Sheet 125

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.