OS1/2/54/139
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SLOCABHOTHAN (Ruin) | Slocabhothan (Ruin) Slocabhothan (Ruin) Slocabhothan (Ruin) |
John Campbell Inverinanbeg Archibald Campbell Kilmun John Sinclair Craignamoraig |
124 | A ruin on east side of county road about a mile north of Druimdarroch (S. [Sheet] 124 T [Trace] 16). |
| ALLT GAINMHEINE | Allt Gainmheine Allt Gainmheine |
John Campbell Archibald Campbell |
124 | Applicable to the continuation of the above stream [See Extra info: " Allt Fheàrna"] from the County road until it falls into Loch Awe. Sign. [Signifcation] "Burn of the Sandy Beach." |
| RUDHA GAINMHEINE | Rudha Gainmheine Rudha Gainmheine |
John Campbell Archibald Campbell |
124 | A point on the west side of Loch Awe about a mile south of Inverinan Mor (T [Trace] 5). Sig [Signification] "Point of the Sandy Beach." |
Continued entries/extra info
[Page] 139Sheet 124 Argyllshire
Slocabhothan, variations: "Slocanchuilinn" crossed out & initialled J r
Allt Gainmheine, name variation: "Allt a' Gainmheine" the "a'" crossed out and initialled R.H. [R. Hawkins, Sapper Royal Engineers]
Allt Fheàrna, crossed out with the comment:"Cancelled, as being unimportant Cwor [initials?]"; spelling variation:"Allt Fearna"; Authorities: John Campbell, Archibald Campbell, John Sinclair; Situation: 124 Trace 9; Description/remarks: A small stream part of which is the Parish Boundary. It bears this name until it crosses the Public road. Sign. [Signification] "Alder trees burn."
Transcriber's notes
Allt Fheàrna, Index: Sheet 124 Page 129 & Sheet 124 Page 123 both merge with Abhainn FionainThere is no Index entry for Page 139, the original entry on this page has been crossed out, deemed unimportant, signed Cwor [Surveyor??] There is no Allt Fheàrna on the map in the region of Allt Gainmheine, it seems to have been left off as per the above. For these reasons I deleted this Prepopulated entry but transcribed the deleted record into "continued entries/ extra info because the description of Allt Gainmheine refers to it.
Slocabhothan, description re Druimdarroch (S124 T16) Should be S123 T16
Transcribers who have contributed to this page.
Zabet- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
