OS1/2/54/119
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
MEALL AN DAIMH | Meall an Daimh Meall an Daimh "Meall nan Damh" |
John McNicol Clachan beag D McIntyre Glenfyne G.O. [Gaelic Orthography] |
114 | A small eminence on the south east shoulder of Beinn Bhuidhe. Sign. [Signification] Hill of the Stots. |
ALLT NA FAING | Allt an Faing Allt an Faing "Allt na Faing" |
John McNicol Clachan beag D McIntyre Glenfyne G.O. [Gaelic Orthography] |
A large mountain stream rising near the summit of Beinn Bhuidhe, and flowing east till it joins the River Fyne near Inverchorachan. Sign [Signification] "Burn of the Sheepfold." | |
TOM A' BHUACHAILLE | Tom a' Bhuachaille Tom a' Bhuachaille "Tom a' Bhuachaille" "Tom nan Buachaille" |
John McNicol Clachan beag D McIntyre Glenfyne G.O. [Gaelic Orthography] Knoll of the Shepherds. |
114 | A conspicuous eminence a little to the north west of the junction of Allt an Faing with River Fyne. Sign [Signification] "Knoll of the Shepherd". |
INVERCHORACHAN | Inverchorachan Inverchorachan Inverchorachan |
John McNicol Clachan beag D McIntyre Glenfyne Estate plan in possession of Mr Callander |
114 | A small stone and slated building occupied by a Shepherd. Situate about 2 miles north of Glen Fyne Lodge. |
Continued entries/extra info
[Page] 119Sheet 114 Argyllshire
"Meall nan Damh", G.O. followed by a note: (pl.) [plural]
"Tom na Buachaille" was altered to "Tom a' Bhuachaille" initialled J.W.
"Tom a' Bhuachaille" Authority G.O. followed by the note "(s)" [singular]
"Tom nan Buachaille" Knoll of the Shepherds. followed by the note: "pl." [plural]
Transcriber's notes
Allt na Faing was missing from the prepopulated list for this page, it does appear in the Index: sit 114 page 119Meall an Daimh Hill of the Stots (oxen), stot is an old word for a bullock and it looks to be that, but someone has crossed out "oxen' and made small notations that I can't decipher: could be initials "Jw or Jh" and "en." for english?
Transcribers who have contributed to this page.
Zabet- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.