OS1/2/53/231

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
KAMES RIVER Kames River
Kames River
Kames River
Duncan McArthur Kames
Duncan McArthur. Durran
Dugald Lamond, Kames
132 A large stream having its source at "Lon a Laoighe" and flowing in a n-westerly [north-westerly] direction to its confluence with Loch Awe near Kames.
TOM A' CHAORUINN Tom a Chaoruinn
Tom a Chaoruinn
Tom a Chaoruinn
Duncan McArthur
Duncan McArthur
Dugald Lamond
132 Applied to a low ridge situate about a quarter of a mile East from Kames.
Sig. [Signification] "Hill of the Rowantree"
LOCHAN CAPUILL BHAIN Lochan Capuill Bhàn
Lochan Capuill Bhàn
Lochan Capuill Bhàn
"Lochan Capuill Bhàin."
Duncan McArthur
Duncan McArthur
Dugald Lamond.
GO [Gaelic Orthography]
132 A small lochan situate a short distance north from "Buachaille Mor"
Sig [Signification] "Lochan of (the) white mare"
BUACHAILLE BEAG Buachaille Beag
Buachaille Beag
Buachaille Beag
Duncan McArthur
Duncan McArthur
Dugald Lamond.
132 A small rocky knoll situate about a mile S.W. [South West] from Kames and a short distance from the left bank of Kames River
Sig [Signification] "Little Shepherd"

Continued entries/extra info

[Page] 231
Sheet 132 Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

ron hill

  Location information for this page.