OS1/2/53/171

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MUILEANN DUBH (Ruin) "Muileann Dubh" L McLachlan.
D Campbell
129
RUDHA CUlL Rudha Cùl
Rudha Cùl
Rudha Cùil
L McLachlan
J Welsh, Black Mill Bay
GO [Gaelic Orthography]
129 A small round point forming the southern boundary of Black Mill Bay.
Sig. [Signification] The back point
RUDHA NA LICE Rudha na Lice
Rudha na Lice
"Rudha na Lic"
L McLachlan
D Campbell Easdale
GO [Gaelic Orthography]
129 A round promontory about 1/4 mile west of the above
Sig. [Signification] The flag point_
BLACK MILL BAY Black Mill Bay
Black Mill Bay
Black Mill Bay
New Stat {Statistical] Account
Admiralty Chart
L. McLachlan
129 A good sized sandy bay on the west side of the island of Luing, about 4 miles from Cuan Ferry. Steamers call regularly here, there being a ferryman stationed here by Mr [?] Cheson. it affords good shelter. And good anchorage - There is a "mill" called Muilearn Dubh, "Black Mill, close to the shore.

Continued entries/extra info

[Page] 171
Sheet 129 Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Rainey R

  Location information for this page.