OS1/2/53/154

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
DUNEDIN (Ruin) Dunedin (in Ruins)
Dunedin (in Ruins)
Dunedin (in Ruins)
Hector McInnes Cuan
Mr McPhail Ardinamir
Lachlan McLachlan Blackmillbay
129 A ruin on the grazing of Ardinamir about 3/4 of a mile north east of Bardrishaig. It is said to have got this name, by ministers of the Methodist persuasion coming from Edinburgh occasionally to preach here, when the houses were occupied.
ACHADH DÀ CHALUIM Achadh da Calum
Achadh da Calum
Achadh da Calum
"Achadh dà Chaluim"
Hector McInnes
Mr McPhail
Lachlan McLachlan
GO [Gaelic Orthography]
129 A prominent eminence on the east side of County Road, a short distance south of Dunedin. Sign [Signification] "Field of two Malcolms".
AN CLÉITEADH Cleitheadh
Cleitheadh
Cleitheadh
"An Cléiteadh"
Hector McInnes
Lachlan McLachlan
Neil Marquis Ballahuan
GO [Gaelic Orthography]
129 A small rock between the Island of Luing and Torsay Island, near the Sound of Cuan. Sign [Signification] "A ridge of rocks in the sea".

Continued entries/extra info

[Page] 154
Sheet 129 Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.