OS1/2/53/148
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CREAG DHUBH | Creag Dubh Creag Dubh Creag Dubh "Creag Dhubh" |
Mr Dow Barnaline John Sinclair Craignamoraig Archibald Campbell Kilmun GO [Gaelic Orthography] |
123 | A small rock about 1/4 of a mile north west of Barnaline. Sign [Signification] "Black Rock" |
| AN SLIABH | An Sliabh An Sliabh An Sliabh |
Mr Dow John Sinclair Archibald Campbell |
123 | A conspicuous eminence on the grazing of Barnaline, about a mile west of the farm house. Sign [Signification] "The mountain". |
| EASAN DÈABHAIDH | Easan Dèabh Easan Dèabh "Easan Dèabhaidh" |
John Sinclair Archibald Campbell GO [Gaelic Orthography] |
123 | Applicable to two small streams, near where River Avaich issues from Loch Avaich. Sign [Signification] "Draining Burns" |
| RIVER AVICH | River Avaich River Avaich River Avaich River Avich River Avich |
John Sinclair Archibald Campbell Archibald McCalman New Statistical Acct [Account] See Authorities for "Loch" & Parish Name |
123 | A large stream flowing out of Loch Avaich into Loch Awe, falling into the latter near Druimdarroch. |
| DALAVAICH | Dalavaich Dalavaich Dalavaich |
John Sinclair Archibald Campbell Archibald McCalman |
123 | Several thatched buildings on west side of public road about a mile south of Druimdarroch. The property of John Malcolm Esq of Poltalloch. |
Continued entries/extra info
[Page] 148Sheet 123 Argyllshire
Transcriber's notes
EASAN DIABHAIDH was the prepopulated entry: the Name Book, the Index and Sheet 123 all have it as EASAN DÈABHAIDH and I have alltered it accordingly.Transcribers who have contributed to this page.
Zabet- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
