OS1/2/52/67

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
TOM NA H-IOLAIRE Tom na Iolairie
Tom na Iolairie
Tom na Iolairie
"Tom na h- Iolaire,"
Dugald McDugald Bonawe
Duncan McNiven Airdeny
D. McLean Airdeny
G. O. [Gaelic Orthography]
100 A conspicuous heath on the wood edge, separated from it by "Allt na h-Airde" Sig. [Signification] "Hill of the Eagles"
EAS NA DUNAICHE Eas na Dunach
Eas na Dunach
"Eas na Dunaiche,"
D. McDugald
D. McNiven
G. O. [Gaelic Orthography]
100 A mountain stream rising in Cruach "Ard Duine" flowing thro [through], the wood, joining "Eas na Ceann Larach" on the other side. Sig: [Signification] "Stream of Woe"
CRUACH ARD-DHUINE Cruach Ard Duine
Cruach Ard Duine
Cruach Ard Duine
or "Cruach Ard-dhuine."
D. McDugald
D. McNiven
D. McLean
G. O. [Gaelic Orthography]
100 The summit of a Considerable black hill, sometimes called "Mon Dubh", overlooking the Vale of the Slew at Bonawe. Sig. [Signification] "Hill of the Great Man"

Continued entries/extra info

[Page] 67
Sheet 100 -- Argyllshire

Ard-dhuine - An adjective prefixed to its substantive aspirates that substantive.

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.