OS1/2/51/36

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
TOM NAN CÀRN Tom nan Càrn
Tom nan Càrn
Tom nan Càrn
Mr. P. Robertson
R. Scott Dalmally
Rd. [Reverend] Mr. McLean F.C. [Free Church]
077 A small eminence near the road leading to Auchallader & on the rising ground to Leacann Dhothadh, on the side of which are the remains of some cairns, nearly overgrown with heath, said to have been erected over those that fell in the battle which was fought at Doire an Tobair. Sig. [Signification] Knoll of the Cairns
CAIRNS [Tom nan Càrn] 077 "On the slope of a hill in the neighbourhood Several Cairns now partly overgrown with heath and moss indicate the spot where a bloody conflict was fought of which some tradition still survives." New Stat Ac/. [Statistical Account]
Several cairns, still visible on the heath mark the place where the slain were interred. Old Stat Ac/. [Statistical Account]
LEACANN AN DÒTHAIDH Leacann Dhothadh


Leacann Dothaidh
Leacann an Dothaidh
Mr. P. Robertson
R. Scott Dalmally
Rd. [Reverend] Mr. McLean F.C. [Free Church]
Singed Declivity
The Singed Declivity. The probable form. [Initialled] RH
077 Applied to the face of Beinn Dhothadh overlooking "Loch Tulla" & stretching from Allt Dhothadh to Allt Achallader. Sig [Signification] Declivity of the singed mountain
COIRE ACHALLADER Coire Achallader Mr. P. Robertson
R. Scott Dalmally
Rd. [Reverend] Mr. McLean F.C. [Free Church]
077 A fine Corrie overlooking Achallader & lying between "Beinn Dhothadh" & "Beinn Adach Fhaldair".

Continued entries/extra info

[Page] 36
Ph. [Parish] Glenorchy & Inishail (United) -- Argyllshire

[Note]
A definite noun masculine or feminine beginning with d, l, n, r, s, t aspirates
no case

  Transcribers who have contributed to this page.

Nora Edwards, Alison James- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.