OS1/2/51/3
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COIRE MAOL CHALUIM | Coire Maol Chalum Coire Maol Chalum Coire Maol Chalum "Coire Maol Chaluim" |
Mr Peter Dewar Mr Peter Ferguson Mr Hugh Leitch Catnish Gaelic ortho [orthography] |
061 | A narrow valley extending from upwards of a quarter of a mile east of Dubh Lochan, & North Eastwards for about a mile. Sig: [Signification] "Bald Malcolm's Glen" |
| ALLT COIRE MAOL CHALUIM | Allt Coire Maol Chalum "Allt Coire Maol Chaluim" |
Mr Peter Dewar Mr Peter Ferguson Mr Hugh Leitch Catnish G. Ortho. [Gaelic Orthography] |
061 | Applicable to the stream flowing thro [through] Coire Maol Chalum and feeding the Dubh Lochan. Sig: [Signification] "Burn of Bald Malcolm's Glen" |
| GORTAN | Gortan | Mr Peter Dewar Mr Peter Ferguson Mr Hugh Leitch Catnish |
061 | A thatched building occupied by a Shepherd. There was formerly a farm of this name [continued on page 4] |
Continued entries/extra info
[Page] 3Sheet 61 -- Argyllshire
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
