OS1/2/50/51
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ALLT LOCHAIN GHAINEAMHAICH | Allt an Lochain Ghainmhich Allt an Lochain Ghainmhich Allt an Lochain Ghainmhich Allt Lochain Ghainmheineich "Allt an Lochain Ghainmhich |
Thomas McDiarmid Peter Robertson Duncan Buchanan On Sheet 44 Perthshire Gaelic Orthography |
047 | This stream derives its name from the loch out of which it flows, takes an easterly course & is joined by the waters of numerous little lakes & streams & enters the most western arm of "Loch Laidon" Sig. [Signification] "Stream of the little sandy loch" |
| LOCHAN GAINEAMHACH | Lochan Ghainmhich Lochan Ghainmhich Lochan Ghainmhich |
Thomas McDiarmid Peter Robertson Duncan Buchanan |
047 | Applicable to the lake half a mile to the east of "Lochan Mathar Etive" Sig. [Signification] Little sandy loch" |
Continued entries/extra info
[Page] 51Sheet 47 -- Argyllshire
"Lochan Gaineamhoich" - Sandy Lochan
"Lochan Gainmhich" - Lochan of (the) Sand
See N [Name] Book p. [Page] 91 Sheet 75
"Alltan Lochain Ghaineamhaich" or "Alltan Lochan Gainmhich" - Burn of Sandy Loch
The two adjectives ought to agree notwithstanding the form on the Plan of Perthshire. If the Plan of Perthshire be informed it can be corrected in a second edition
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
