OS1/2/49/148

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BARR LEATHAN Barr Leathan
Barr Leathan
Barr Leathan
Barr Leathan
Duncan Campbell
John Grieve
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean
101 A small knoll a little to the east of Castles farm house. Sign [Signification] "Broad Top".
EILEAN NA FEUSAIGE Eilean na Fheasaig
Eilean na Fheasaig
Eilean na Fheasaig
Eilean na Fheasaig
"Eilean na Feusaige"
Duncan Campbell
John Grieve
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography]
101 A small island in the river Orchy about 1 1/2 miles west of Dalmally Bridge Sign [Signification] The Beard island
DAIL AN OIR Dal an Oir
Dal an Oir
Dal an Oir
"Dail an Oir"
"Dail an Oir"
John Campbell gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography]
Duncan Sinclair
101 A small arable field a short distance north east of Barran Sign [Signification] The field of Gold.
[Page 164 duplicate entry] A small arable field on the north side of the Teatle Water a short distance north of Barran. Signification The East Field

Continued entries/extra info

[Page] 148

Eilean na Feusaige, note appended to description: "Ought not the name River Orchy be written on this Plan 101 6 Inch Scale? See Plan.

Transcriber's notes

Dail an Oir, on page 164 there is a second entry for this feature which has been erased from the Names column; I have brought across those details which differ from this one, Index lists it as page 148

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.