OS1/2/46/1/50

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLAC NAM MEIRLEACH Glad nam Meirleach
Glad nam Meirleach
Glad nam Meirleach
Mr William McDonald Gamekeeper Drumlang Cottage,
E. Campbell Laborer &
Murdoch Campbell Gamekeeper Glenforsa.
083 Applies to a Hollow Situate in the south side of Guala Buidhe & a quarter of a mile North of Glenforsa House, the property of Colonel Gardyne Glenforsa House: English Meaning:- Hollow of the thieves
CÀRN BÀN Càrn Bàn Mr William McDonald Gamekeeper Drumlang Cottage,
E. Campbell Laborer &
Murdoch Campbell Gamekeeper Glenforsa.
083 Applies to a wooded knoll situate a little more than a quarter of a mile West of Glenforsa House & N.W. [North West] of Coille nan Cnò a short distance; the property of Colonel Gardyne Glenforsa House English Meaning:- White Cairn.
LOCH BÀ Loch Bà Mr William McDonald Gamekeeper Drumlang Cottage,
E. Campbell Laborer &
Murdoch Campbell Gamekeeper Glenforsa.
083 Applies to a large fresh water loch about three miles in length with an average of half a mile in breadth Commencing at Glenforsa House & stretches S.E, [South East] the property of Colonel Gardyne & the Duke of Argyll; English Meaning:- Cow's Loch

Continued entries/extra info

[page] 50
Sheet 83 -- Parish of Torsay -- County of Argyll

  Transcribers who have contributed to this page.

Rainey R, Bizzy- Moderator, Bert, Margaret Ferguson Burns

  Location information for this page.