OS1/2/46/1/31

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SRUTHAN NA H-UAMHA Struthan na h-Uamha

Struthan na h-Uamha
Donald McPhaill Tenant Fishnish
Mr. Neil McInnes Farmer Corrynachenchy
Dr. [Doctor] McColl Ballmeanach
070 Applies to a Mountain Stream issuing a mile South West of Corrynachenchy Farm, flowing N.E. [North East] flows into Allt na Crìche. English meaning - Stream of the Cave.
ALLT A' CHOILICH CHIAR-DHUIBH Allt a'Choilich Chiar-dhuibh Donald McPhaill Tenant Fishnish
Mr. Neil McInnes Farmer Corrynachenchy
Dr. [Doctor] McColl Ballmeanach
070 Applies to small stream issuing about three quarters of a mile West of Gortan Driseach & flows N.E. [North East] & falls into Fishnish Bay 3/4 of a mile N.W. [North West] of Gortan Driseach. Signification:- Stream of the Dark Grey Cock.
ALLT A' MHUILINN Allt a' Mhuilinn Donald McPhaill Tenant Fishnish
Mr. Neil McInnes Farmer Corrynachenchy
Dr. [Doctor] McColl Ballmeanach
070 Applies to a mountain Stream issuing nearly half a mile S.W. [South West] of Corrynachenchy & flows N.E. [North East] & falls into Fishnish Bay north of Corrynachenchy Farm. English meaning:- Stream of the Mill.

Continued entries/extra info

[Page] 31
Sheet 70 -- Parish of Torsay -- County of Argyll

Allt a' Choilich Chair-dhuibh [note]
Written on body of Sheet 70-10

[Page signed]
William Fraser

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, BrenMRC

  Location information for this page.