We will be making some essential changes to our website hosting which will affect our websites from Friday 6 – Monday 9 December. During this time, this website will not be available. We thank you for your patience while we work to improve the stability of our websites. For further updates, check our Twitter @HistEnvScot. We apologise for any inconvenience.

OS1/2/45/17

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CREAG A' GHOIRTEIN Creag a' Ghoirtein
Creag a' Ghoirtein
Creag a' Ghoirtein
Mr. Alexander Fletcher Shoemaker (late Gamekeeper) Salen
Mr. Donald Fletcher, Merchant Salen
Revd. [Reverend] John Day, Salen Manse
069 Applies to a small Rock Situate a short Distance West of Goirtean an Lunn Sig [Signification] :- Rock of the Arable spot.
TOBAR AN FHIR DHÌOMHANAICH Tobar an Fhir Dhìomhanaich Mr. Alexander Fletcher Shoemaker (late Gamekeeper) Salen
Mr. Donald Fletcher, Merchant Salen
Revd. [Reverend] John Day, Salen Manse
069 Applies to a Well Situate on the West side of the Road leading from Salen to Tobermory & a quarter of a mile from the first; Sig [Signification] :- Well of the Lazy Fellow.
BEALACH AN FHIR DHÌOMHANAICH Bealach an Fhir Dhìomhanaich Mr. Alexander Fletcher Shoemaker (late Gamekeeper) Salen
Mr. Donald Fletcher, Merchant Salen
Revd. [Reverend] John Day, Salen Manse
069 Applies to a Steep piece of a Road a Short Distance N.W. [North West] of Tobar an Fhir Dhìomhanaich; Sig [Signification] :- Pass of the Lazy fellow.
SLOC NAN ROBAIR Sloc nan Robair Mr. Alexander Fletcher Shoemaker (late Gamekeeper) Salen
Mr. Donald Fletcher, Merchant Salen
Revd. [Reverend] John Day, Salen Manse
069 Applies to a Small Hollow at foot of Precipice Situate on the West Side of the high Road leading from Salen to Tobermory & a short distance North of Tobar an Fhir Dhìomhanaich; Sig [Signification] :- Pit of the Robbers.

Continued entries/extra info

[Page] 17
Sheet 69 -- Parish of Kilninian & Kilmore -- County of Argyll

[Page signed]
William Fraser C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator

  Location information for this page.