OS1/2/39/81

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCHAN NAN NIGHEAN Lochan nan Nighean
Lochan nan Nighean
Lochan nan Nighean
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant Minister of Kilmeny
Mr. James McIndeor Farmer, Balole
Mr. Alexander McAffrey, Balole
197 Applies to a small spot of marshy ground, situate nearly 1/2 mile northwest of Loch Sibhinn and 3/4 west of Beinn an Fhuaraidh. English meaning:- Little loch of the damsels: This loch is on the property of Charles Morrison Esqr. of Islay.
LOCH SIBHINN Loch Sibhinn
Loch Sibhinn
Loch Sibhinn
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant Minister of Kilmeny
Mr. James McIndeor, Farmer, Balole
Mr. Alexander McAffrey, Balole
197 Applies to a fresh-water loch about 14 acres in extent, situate nearly 1/2 mile north of Cnoc Donn Mòr, 1/8 of a mile northwest Cnoc Donn Beag, and 1/2 mile southeast of Lochan nan Nighean: This loch is upon the property of Charles Morrison Esqr. of Islay.
ALLT LOCH SHIBHINN Allt Loch Shibhinn
Allt Loch Shibhinn
Allt Loch Shibhinn
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant, Minister of Kilmeny
Mr. James McIndeor Farmer Balole
Mr. Alexander McAffrey Balole
197 Applies to a stream rising about 3/4 of a mile northwest of Cnoc Donn Mòr, flowing in an easterly direction and falling into Loch Sibhinn.

Continued entries/extra info

[Page] 81
Parish of Killarrow and Kilmeny -- Islay, Argyllshire

[Signed]
Alexander Fraser
C.A. [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.