OS1/2/39/77
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SRUTHAN MHIC ILLE-RUAIDH | Sruthan Mhic 'ille-ruaidh Sruthan Mhic 'ille-ruaidh Sruthan Mhic 'ille-ruaidh |
Mr. D. MacGilp, Teacher, Kilchoman Mr. J. Brown, Gamekeeper, Ghruinart Mr. John Ferguson, Bushmill |
197 | A small stream rising about 1/8 of a mile N.E. [North East] of Borchill Mòr Flows westward through Glac Bhan and falls into Abhuinn Ghlas nearly a quarter of a mile N.E. [North East] of Lyrabus. On the property of Charles Morrison Esqr. of Islay House. Sig [Signification] :- “McIlroy's streamlet". |
| GLAC BHÀN | Glac Bhàn Glac Bhàn Glac Bhàn |
Mr. D. MacGilp, Teacher, Kilchoman Mr. J. Brown, Gamekeeper, Ghruinart Mr. John Ferguson, Bushmill |
197 | A hollow situate a short distance N. [North] of Borchill Mòr & about 1/4 of a mile N.E. [North East] of Lyrabus. Tthe property of Charles Morrison Esqr. of Islay House. Sig [Signification] :- “White hollow". |
| DROCHAID ÀTH A' CHÀRDAIDH | Drochaid Àth a' Chàrdaidh | 197 | For Authorities and descriptive remarks see Sheet 197 plan 14 Parish of Kilchoman |
Continued entries/extra info
[Page] 77Parish of Killarrow and Kilmeny -- Islay, Argyllshire
Drochaid Àth a' Chàrdaidh [note]
Retain [after crossing out]
[Signed]
Alexander Fraser
C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
