OS1/2/39/161

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLEANN NA MAINNREACH MÒIRE Gleann na Mainreach Mòire
Gleann na Mainreach Mòire
Gleann na Mainreach Mòire
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant, Kilmeny
Mr. Archibald McDougall, Ballygrant
Mr. Murdo McKenzie, Shepherd Kilslevan
198 A hollow extanding from the embouchure of Abhuinn a' Chuirn Bhig to the north end of Lag Mhoine. The property of Kirkman Finlay Esqr. of Dunlossit House. Sig [Signification] :- "Glen of the great fold"
ABHUINN A' CHÙIRN BHIG Abhuinn a' Chùirn Bhig
Abhuinn a' Chùirn Bhig
Abhuinn a' Chùirn Bhig
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant, Kilmeny
Mr. Archibald McDougall, Ballygrant
Mr. Murdo McKenzie, Shepherd Kilslevan
197; 198 A large stream, the continuation of Allt an Tairbh, flows south and west and falls into the Sound of Islay a short distance south of Mainnir Mhòr and north of Toll Chill-chiarain. On the property of Kirkman Finlay Esqr. of Dunlossit House. Sig [Signification] :- "River of the little cairn"
PORT-NA-SEILICH Port-na -seilich
Port-na -seilich
Port-na -seilich
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant, Kilmeny
Mr. Archibald McDougall, Ballygrant
Mr. Murdo McKenzie, Shepherd Kilslevan
198 Applies to several ruins and site of hamlet, situate immediately W. [West] of Rudha Port an t-Seileich and N. W. [North West] of Port nan Creagan Dubha. The property of Kirkman Finlay Esqr. of Dunlossit House.

Continued entries/extra info

[Page] 161
Parish of Killarrow & Kilmeny -- Islay, Argyllshire

Abhuinn a' Chùirn Bhig [note]
Written partly on 198-6
& partly on 198-7

[Signed] Alexander Fraser C.A. [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.