OS1/2/39/117

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CARRAIG AN IADAICH Carrag an Iadaich
Carrag an Iadaich
Carrag an Iadaich
Mr. Archibald Brown Portaskaig
Mr. Archibald McDougall, Contractor Ballygrant
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant Kilmeny
198 Applies to a flat rock nearly Surrounded at high water; Situate a short distance south of "Rudha Buidhe": The property of Charles Morrison Esqr. of Islay: Meaning:- Rock of the jealousy.
EASGADH NA FOLA Easgadh na Fola
Easgadh na Fola
Easgadh na Fola
Mr. D. McDougall Caol Ila Distillery
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant Kilmeny
Mr. Archibald McDougall, Contractor Ballygrant
198 Applies to a Small, narrow, marshy, hollow; Situated about an eighth of a mile Southwest from "Caol Ila Distillery", & on the west side of Cnoc na Croiche: The property of Charles Morrison Esqr. of Islay. English Meaning:- Marsh of the blood.
BEINN DUBH A' MHARGAIDH Beinn Dubh a' Mhargaidh
Beinn Dubh a' Mhargaidh
Beinn Dubh a' Mhargaidh
Mr. Archibald Brown Portaskaig
Revd. [Reverend] A. J. W. Tant Kilmeny
Mr. Archibald McDougall, Contractor Ballygrant
198 Applies to an oblong hill about a quarter of a mile in length by an eighth in breadth; Situated about a quarter of a mile south from "Caol Ila Distillery", & about the same distance N.W. [North West] from "Portaskaig", The property of Charles Morrison Esqr. of Islay. Sig [Signification] :- Black hill of the market.

Continued entries/extra info

[Page] 117
Parish of Killarrow & Kilmeny -- Islay Argyllshire

[Signed]
William Fraser C.A. [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.