OS1/2/37/18

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLEANN CÙL BHURG Gleann Cùl Bhurg
Gleann Cùl Bhurg
Gleann Cùl Bhurg
James McArthur, Iona
John McDonald, postmaster, Iona
Dugald McCormick, farmer, Iona
104 A narrow glen between Cnoc Urrais and Cnoc nam Bràdhan
CNOC URRAIS Cnoc Urrais James McArthur, Iona
John McDonald, postmaster, Iona
Dugald McCormick, farmer, Iona
104 A rocky Knoll situated west of Cnoc a' Mheigeidh Sig: [Signification] Unknown
CNOC A' MHEIRGEIDH Cnoc a' Mheirgeidh James McArthur, Iona
John McDonald, postmaster, Iona
Dugald McCormick, farmer, Iona
104 A rocky Knoll at the north east end of Gleann Cùl Bhurg Sig: [Signification] "Knoll of the Rust"
CNOC AN T-SÌTHEIN Cnoc ant-Sìthein James McArthur, Iona
John McDonald, postmaster, Iona
Dugald McCormick, farmer, Iona
104 A Knoll a short distance west of the farm house of Lagnagigean Sig: [Signification] "Knoll of the Fairies"

Continued entries/extra info

[Page] 18
Island of Iona -- County of Argyll

[Page signed]
John Durran
Sapper R.E. [Royal Engineers]

Transcriber's notes

Cnoc Bhurash, here crossed out, is the original name of the second entry, and is found as such in the index and on the first edition 1881 map. It was later amended to Cnoc Urrais and this is the name given in the revised 1900 map.

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.