OS1/2/35/166

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BINNEIN NAN CURRACHAN Binnein nan Curachan
Binnein nan Curachan
Binnein nan Curachan
Mr Farquhar McRae Farmer Kinnabus
Mr Henry McCuaig Shepherd Kinnabus
Mr Augus McCuaig Blacksmith Kinnabus
239 Applies to the Summit of a small hill situated on the sea coast, a short distance N.E [North East] from the junction of Abhuinn Ghil with the sea and ⅛ of a mile north of Uamh Mhòr. The property of John Ramsay Esqr of Kildalton, Sig [Signification] "Little hill of the Little Coracles,
EILEAN DUBH ADAIN Eilean Dubh Àdain
Eilean Dubh Àdain
Eilean Dubh Àdain
Farquhar McRae, Farmer, Kinnabus,
Mr Henry McCuaig, Shepherd, Kinnabus
Mr Augus McCuaig Blacksmith Kinnabus
239 Applies to a rocky island in the sea. in the Parish of Kildalton & Oa on the property of John Ramsay Esqr of Kildalton, situated about ⅛ of a mile west of Binnein nan Curachan, Sig [Signification] Black Island of Adan
EILEAN NAN CURRACHAN Eilean nan Corrachan
Eilean nan Corrachan
Eilean nan Corrachan
Farquhar McRae, Farmer, Kinnabus,
Mr Henry McCuaig Shepherd. Kinnabus
Mr Augus McCuaig. Blacksmith Kinnabus
239 Applies to an island in the sea, in the Parish of Kildalton & Oa on the Property of John Ramsay Esqr of Kildalton, situated a short distance west of Àdan. and a few chains S.W [South West] of Ceum a' chait. Sig [Signification] "Island of the Herons

Continued entries/extra info

[Page] 166
Parish of Kildalton & Oa -- Islay, Argyllshire
[Signed] James Stuart C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.