OS1/2/34/8

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH CLACH A' BHUAILE Loch Clach a' Bhuaile Mr Donald Johnson, Mason Machir,
Mr William Torrie, Teacher, Pt [Port] Charlotte.
Revd [Reverend] John MacGilchrist Bowmore
207 A large freshwater loch nearly three quarters of a mile east of Coul. Meaning "Loch of the Stocking Stone"- The property of the Trustees of the late Mr McLean of Foreland.
LOCH NA CACHLE Loch na Cachle
Loch na Cachle
Mr Donald Johnson, Mason Machir,
Mr William Torrie, Teacher, Pt [Port] Charlotte.
Revd [Reverend] John MacGilchrist Bowmore
207 A small marshy loch nearly half a mile east of Loch Clach a' Bhuaile. Meaning "Loch of the Gate"- The property of the Trustees of the late Mr McLean of Islay
GEÒDHA AN STALAIN Geòdha an Stalain Mr Donald Johnson, Mason Machir,
Mr William Torrie, Teacher, Pt [Port] Charlotte.
Revd [Reverend] John MacGilchrist Bowmore
207 A creek amongst the rocks close to the sandy beach half a mile south of Coul farmhouse. Meaning "Stallions Creek"
CAM A' GHEÒIDH Cam a' Gheòidh
Cam a' Gheòidh
Mr Donald Johnson, Mason Machir,
Mr William Torrie, Teacher, Pt [Port] Charlotte.
Revd [Reverend] John MacGilchrist Bowmore
207 A creek a short distance west of Geodha an Stalain. Meaning "Bend of the Goose"

Continued entries/extra info

[Page] 8
Sheet 207, Plan 2,
Parish of Kilchoman, Island of Islay, Argyllshire,

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.