OS1/2/34/272

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GEÒDH EILEAN NAN GOBHAR Geòdh Eilean nan Gobhar
Geòdh Eilean nan Gobhar
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr John McCormick, Fisherman Portnahaven
A small creek on the west side of Eilean nan Gobhar- Meaning "Creek of the Goats' Island"
EILEAN BUN A' GHÀRRAIDH Eilean Bun a' Ghàrraidh
Eilean Bun a' Ghàrraidh
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr John McCormick, Fisherman Portnahaven
A small island in the sea a quarter of a mile northeast of Eilean nan Gobhar. It is in the parish of Kilchoman and is the property of Charles Morrison Esqr of Islay- Meaning "Island of the Root of the Wall"-
BUN A' GHARRAIDH Bun a, Ghàrraidh
Bun a, Ghàrraidh
Bun a' Ghàrraidh
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte
Mr John McCormick, Fisherman Portnahaven
230 A small creek on the sea coast near Eilean Bun a' Ghàrraidh. Meaning "Root of the Wall"

Continued entries/extra info

[Page] 272
Parish of Kilchoman, Islay, -- Argyllshire
[Signed] John McKeith Sapper R.E. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.