OS1/2/34/17
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ROCKMOUNTAIN | RocKmountain Rockmountain |
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr Archibald McLean, Farmer Conisby. Rev [Reverend] John MacGilchrist Bowmore |
207 | A small cottage on the side of the public road ½ a mile east of Sunderland farm. Property of the Trustees of the Late Mr McLean Foreland |
| COILLE NA MAIGHDEIN | Coille na Maighdein Coille na Maighdein |
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr Archibald McLean, Farmer Conisby. Rev [Reverend] John MacGilchrist Bowmore |
207 | A small wood on the north side of the public road about ¾ of a mile east of Sunderland farm- Meaning "Maiden's Wood"- Property of the Trustees of the Late Mr McLean of Foreland. |
| ALLT EIBHRIONN | Allt Eibhrionn Allt Eibhrionn |
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr Archibald McLean, Farmer Conisby. Rev [Reverend] John MacGilchrist Bowmore |
207 | A stream rising in Loch Treunaidh and flowing northward past Coille na Maighdein. Meaning not Known- |
| CÀRN NAN COILEACH | Càrn nan Coileach Càrn nan Coileach |
Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr Archibald McLean, Farmer Conisby. Rev [Reverend] John MacGilchrist Bowmore |
207 | A rocky Knoll about half a mile west of Foreland House. Meaning "Cock's Knoll"- The property of the Trustees of the Late Mr McLean of Foreland |
Continued entries/extra info
[Page] 17Sheet 207 Plan 4, Parish of Kilchoman, Island of Islay, -- Argyllshire
[Signed] John McKeith Sapper RE, [Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Jm Bell
Location information for this page.
Linked mapsheets.
