OS1/2/32/94

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
PÀIRC DHUBH Pàirc Dhubh
Pàirc Dhubh
Pàirc Dhubh
Mr. Neil Clarke Shepherd Leargan Breac
Mr Alexander Clarke Dunan House
Mr Colin Campbell Teacher Knockrome
199 A tract of Rough heathy pasture nearly a quarter of a mile in Diameter bounded on the S.E. [South East] by the public road & is Situated N. [North] of "Àth nam Marbh"
English meaning:- Black Park.
BUAILE AN DÙNAID Buaile an Dùnain Mr. Neil Clarke Shepherd Leargan Breac
Mr Alexander Clarke Dunan House
Mr Colin Campbell Teacher Knockrome
199 An old enclosure 1/8th mile in length lying parallel to the N. [North] Side of an occupation road & a short distance N. [North] of "Cnoc Buidhe"; Meaning:- Fold of the little pile.
CREAG AN DÙNAIN Creag an Dùnain Mr. Neil Clarke Shepherd Leargan Breac
Mr Alexander Clarke Dunan House
Mr Colin Campbell Teacher Knockrome
199 A Small rocky knoll Situated a Short distance N. [North] of "Dùnan" & at the N.E. [North East] end of "Buaile an Dùnaid"
English meaning:- Rock of the little pile.
DUNAN Dunan Mr. Neil Clarke Shepherd Leargan Breac
Mr Alexander Clarke Dunan House
Mr Colin Campbell Teacher Knockrome
199 A dwelling house, Situated: a short distance South of "Creag an Dùnan" & a short distance N.E. [North East] of "Cnoc Buidhe"
property of R.D. Campbell Esquire of Jura.
ÀTH NAM MARBH Àth nam Marbh Mr. Neil Clarke Shepherd Leargan Breac
Mr Alexander Clarke Dunan House
Mr Colin Campbell Teacher Knockrome
199 Applies to where Road Crosses a Stream Situated at the South side of "Pairc Dhubh" & at the east Side of "Feargadh Liadh.
Meaning: Ford of the dead.

Continued entries/extra info

[Page] 94
Parish of Jura -- County of Argyll

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.