OS1/2/32/45

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AN AIRD An Aird
An Aird
An Aird
Mr. Neil Clarke, Shepherd, Leargan Breac
Mr. D. McKechnie Farmer Knockrome
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
188 Applies to a patch of arable land situated W. [West] of "Druim Loisgte" and a short distance N.E. [North East] of "Rudha Bhride".
English meaning:- "The height".
AN DOIRLINN An Doirlinn Mr. Neil Clarke, Shepherd, Leargan Breac
Mr. D. McKechnie Farmer Knockrome
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
188 Applies to a small narrow neck of land joining "An Dunan" to the mainland, a short distance N.E. [North East] of the N. [North] end of "Druim Loisgte" and about 1/2 mile N. [North] of "Rudha an Leanachais". English meaning:- Unknown.
EILEAN BHRIDE Eilean Bhride Mr. Neil Clarke, Shepherd, Leargan Breac
Mr. D. McKechnie Farmer Knockrome
Mr. Colin Campbell, Teacher Knockrome
188 Applies to a large rocky island in the "Sound of Jura", about 1/2 of a mile south west of "Rudha an Leanachais" and 3/4 north east of "Fladda". This island is situated in the Parish of Jura & is one of the Small Isles group.
English meaning:- "Bridget's Island"

Continued entries/extra info

[Page] 45
Co. [ County] Argyll -- Jura -- Ph. [Parish] of Jura

Alexander Fraser C.A. [Civilian Assistant]

Transcriber's notes

"Sound of Jura" scored out.

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.