OS1/2/32/3

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT GRUNDALE Allt Grundale
Allt Grundale
Allt Grundale
John McPhail Shepherd Glengarisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Duncan Darroch, Lussagiven
168 Applies to a large stream rising in Bealach a Chruaidh-ghlinn; it flows in a S. [South] Eastern direction through the glen of the same name and enters the Lussa River at Srath Riabhach.
LUSSA RIVER Lussa River
Lussa River
Lussa River
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Duncan Darroch, Lussagiven
158; 168 Applies to a river flowing out of Loch an Aircill in a S. [South] Eastern direction till it comes to within a short distance W. [West] of Ardlussa, from where it takes a southern course and enters Lussa Bay.
CÀTHAR NAN EUN Càthan nan Eun
Càthan nan Eun
Càthan nan Eun
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Duncan Darroch Lussagiven
168 Applies to a piece of soft moorland partly on the properties of R.D. Campbell Esq: of Jura and Walter Macfarlane Esq: Ardlussa.
It lies a short distance W. [West] of Lussagiven and about 1/2 a mile S.W. [South West] of Cnoc Ruairidh. Sig [Signification] "Soft moorland of the birds"

Continued entries/extra info

[Page] 3
Parish of Jura -- Argyllshire

Allt Grundale [note]
(Marginal)

Lussa River [note]
(Marginal)

[Signed] W. Poole
C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.