OS1/2/32/12

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN BUIDHE BEAG Eilean Buidhe Beag
Eilean Buidhe Beag
Eilean Buidhe Beag
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
Duncan Darroch Lussagiven
168 Applies to a small rocky island in the parish of Jura & Colonsay & on the property of Walter Macfarlane Esqr. Ardlussa. situated 1/2 a mile N.E. [North East] of Ardlussa and about 1/8 of a mile E. [East] of Gortinachro.
Sig. [Signification] "Little Yellow island"
PORT LEAC SLEAGHA Port Leac Sleagha
Port Leac Sleagha
Port Leac Sleagha
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
Duncan Darroch Lussagiven
168 A port, immediately E. [East] of Cnoc an Smudain and an 1/8 of a mile S. [South] of Port nam Meirleach.
Sig. [Signification] "Port of the spear flag"
PORT NAM MEIRLEACH Port nam Meirleach
Port nam Meirleach
Port nam Meirleach
John McPhail, Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
Duncan Darroch Lussagiven
168 Applies to a port 1/2 of a mile S.E. [South East] of Cnoc an Smudain.
Sig. [Signification] "Port of the Thieves"

Continued entries/extra info

[Page] 12
Parish of Jura -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.