OS1/2/27/67

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SLOC NAM BODACH Sloc nam Bodach
Sloc nam Bodach
Sloc nam Bodach
Mr. McFarlane
Angus McMillan
Duncan McColl Barran
192 Applicable to a Small creek on west shore of East Loch Tarbert Signification, "Pool of the cod-fish"
ROC NAM BUITSEACH Roc nam Buitseach Mr. McFarlane
Angus McMillan
Duncan McColl Barran
192 A small rock situated a little south of the above, visible only at Low water. Sign. [Signification] "Rock of the witches"
HOSPITAL [Larkfield] Hospital
Hospital
Hospital
Mr. McFarlane
Angus McMillan
Duncan McColl Barran
192 A small building erected by G. C. Campbell Esqr. of Stonefield, for the use of Fishermen frequenting the port of Tarbert.
GARBH MHAOL Garbh Mhaol Garval
Garbh Aird
Garbh Aird
Mr. McFarlane
Angus McMillan
Duncan McColl Barran
Harbour regulation board
Mr. Murray, Road Surveyor, Tarbert
William McCallum, Tarbert.
192 A well known name applied to a very prominent & rocky feature at mouth of East Loch Tarbert, & lately planted with Fir. Sign. [Signification] "Rough promontory", it is equally as well known as Garbh Aird (rough height).

Continued entries/extra info

[Page] 67
Argyllshire -- Parish of South Knapdale

[Note]
Garbh Mhaol
The letter i not necessary
The adjective Garbh does not govern the genitive case.

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, hillhere

  Location information for this page.