We will be making some essential changes to our website hosting which will affect our websites from Friday 6 – Monday 9 December. During this time, this website will not be available. We thank you for your patience while we work to improve the stability of our websites. For further updates, check our Twitter @HistEnvScot. We apologise for any inconvenience.

OS1/2/25/82

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LEPHINCORRACH Lephincorrach
Lephincorrach
Lephincorrach
Mr A. Dunlop occupier
J. McArthur Bridgend
W. Steel Carradale
247 A good Farm house with offices and ground attached the property of A. McAllister of Torrisdale
LEPHINBEAG Lephinbeag
Lephinbeag
Lephinbeag
A Dunlop Lephincorrach
J. McArthur Bridgend
W. Steel Carradale
247 Two small Cot houses occupied by the servants employed on the Torrisdale property
TORRISDALE BAY Torrisdale Bay
Torrisdale Bay
Torrisdale Bay
J. McArthur Bridgend
W. Steel Carradale
A. Brown Port Ban
247 The portion of shore fronting Torrisdale Castle forming a pretty Bay
PORT BÀN Port Bàn
Port Bàn
Port Bàn
J. McArthur Bridgend
W. Steel Carradale
A. Brown Port Ban
247 A small port which may be safely entered by fishing Boats at High Water. Sig. [Signification] White port.

Continued entries/extra info

[Page] 82
Parish of Saddell & Skipness -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.