OS1/2/25/71

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CARRADALE PIER Carradale Pier
Carradale Pier
Carradale Pier
Rate Board
John McArthur Bridgend
James Steel Carradale
242 A small wooden Pier having been built by Col [Colonel] Buchanan is private property. When the Weather admits the Glasgow Steamers land passengers and cargo at it
EILEAN CARRACH Eilean Carrach
Eilean Carrach
Eilean Carrach
John McArthur Bridgend
James Steel Carradale
John Patterson Tigh Cruach
242 This name applies to a rocky portion of the shore East of Carradale Pier. Sig [Signification] Sheep Island
LOW AIRDS Low Airds
Low Airds
Low Airds
John McArthur Bridgend
James Steel Carradale
John Patterson Tigh Cruach
242 A small village consisting of 7 or 8 dwellings the property of Col: [Colonel] Buchanan

Continued entries/extra info

[Page] 71
Parish of Saddell & Skipness -- Argyllshire

[Note to Eilean Carrach:]
See page 23
Carrach Rocky, stony &c of uneven surface &c

Transcriber's notes

Amendment of Eilean Carrach meaning from Rough Island to Sheep Island is curious. Carrach = rough, rocky, chaorach = [of] sheep

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hillhere

  Location information for this page.