OS1/2/25/37
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SUNADALE | Sunadale Sunadale Sunadale |
Archibald McKeich, Occ. [Occupier] J. McCallum, Auchinbreck D. McCallum, Grogport. |
236 | An old farm house having offices &c attached. The property of Keith McAllester Esqr., Glenbarr Abbey. |
| ALLT NA H-UAMHA | Allt na h-Uamha | Archibald McKeich J. McCallum, Auchinbreck D. McCallum, Grogport. |
236 | A small stream having its source on the moors, flows in a Southeasterly course into the sea. Sig: [Signification] The Cave Burn. |
| LOCH EIREANNAICH | Loch Eirionnaiche Lochinvaclach Loch Eirionnaich Loch Eireannaich |
Archibald McKeich J. McCallum, Auchinbreck D. McCallum, Grogport. Estate Map The loch of (the) Castrated he goat The loch of (the) Irishman |
236 | A small loch situated on the moors & signifies Irishman's Loch. |
Continued entries/extra info
[Page] 37Parish of Saddell & Skipness -- Argyllshire
[Notes to Loch Eireannaich:]
The final [e] not used
by writers of Gaelic
in this word
See the distinction in Armstrong's Dictionary
See McLeod & Dewars Dicty. [Dictionary] - English and Gaelic
part &c &c
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
