OS1/2/23/15
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| "SCHOOL" | School School School |
Mr T Bolton, Culnadalloch Mr McDougall, Culnadalloch Mr D McDougall, Culnadalloch |
087 | A Small building used as a School, the School-Master is paid a Small Sum from the proprietor of Lochnell Estate, and receives the Fees of the Scholars. |
| "CÙIL-UAINE" | Cùil-uaine Cùil-uaine Cùil-uaine "Cùil-uaine" |
Mr. Bolton, Culnadalloch Mr Sinclair Culnadalloch Mr McDougall Culnadalloch G.O. [Gaelic Orthography] |
087 | Applies to a small Cottage in which the Schoolmaster lives and a field adjoining. (Sign. [Signification] Green Field or Croft) |
| CREAGAN IUTHAR | Creagan Iuthair Creagan Iuthair Creagan Iuthair "Creagan Iuthair" Creagan Iuthar |
Mr Bolton Culnadalloch Mr Sinclair Culnadalloch Mr. Campbell Achnacloich Yew-tree Rock Yew-trees Rock - Pl. [plural] App [Approved]? |
087 | Applies to a Cliff a short distance North East of Cuil-uaine. |
Continued entries/extra info
[Page] 1587-14 -- Argyllshire
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, DANIALSAN
Location information for this page.
Linked mapsheets.
