OS1/2/22/40
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
RUDHA NA DUBH-ÀIRDE | Rudha na Dubh Aird Rudha na Dubh Aird Rudha na Dubh Aird "Rudha na Dubh-àirde" |
John Stewart Bauchill Alexander Mc Coll Lismore John McCall Sronacraobh G.O. [Gaelic Orthography] |
056 | A conspicuous rocky promontory on the west side of Lismore Island upwards of 1/2 a mile north west of the village of Port Ramsay. Sign. [Signification] "Point of the Black height". |
EILEAN NAM MEANN | Eilean nam Meann Eilean nam Meann Eilean nam Meann Eilean nam Meann |
John Stewart Alexander McColl John McCall Admiralty Chart |
056 | A small narrow island about 1/4 of a mile south east of Rudha na Dubh Aird. It is connected with Lismore Island at Low Water. Sign [Signification] "Island of the Kids" |
CAMAS MHIC LAIRTIDH | Camus Mhic Larty Camus Mhic Larty Camus Mhic Larty Camas Mhic Lairtidh |
John Stewart Alexander McColl John McCall |
056 | Applied to a small sandy creek immediatly south of Eilean nam Meann. Sign [Signification] "McLarty's Bay". |
Continued entries/extra info
[Page] 4056.16 -- Parish of Lismore and Appin -- Argyllshire
Camas Mhic Lairtidh [note]
Lairtidh
Lairte
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, Miss Lomond
Location information for this page.
Linked mapsheets.